电脑版
首页

搜索 繁体

美漫(4/4)

而且因为会换编剧,每个编剧对角sE的摹写又不太一样等这些问题出现。

其实这还是主流两家漫画商的状况,其他漫画商不见得有这些问题,有些像是一样,一个故事结束就结束,也不会额外发展什麽的,漫威DC因为把故事线拉得很长很长,又要扩展支线剧情,才会造成这样。

5.方式

日漫是从右读到左,美漫从左读到右。

很多人对美漫的偏见

1.不喜欢画风

这种东西很主观,而美漫画风又会因不同画师而有所不同,有些画师画得很cH0U象,有些画水彩画的,有些则是画超cHa0的写实风,不少美漫读者会根据画失去选读本,我目前看得算少,知道的画师也不多,最喜欢的是超写实画风的,他的画风真的很厉害,恶灵战警画得超赞!

1

而美漫因为多是全彩,加上高解析度,很多全页画或是封面我就会剪来当桌布,日漫要找到适合当桌布的很少。

当然美漫画师也是有很雷的,据我另一个b我资深的美漫读者说,有位画师就出名的很会抄袭,我有读过这位抄袭画师的作品,表情动作都很Si,几乎都复制贴上…。

2.管道少

我想是读中文的管道少吧!真的想读,网路上还是有不少汉化的,只不过汉化的品质很

不稳定,除了几乎找不到繁T汉化之外我一开始就接触原文就是因为Si不读简T字,汉化翻译的名词也不见得相同,翻译的意思也会有所曲解等,加上美漫连载量相当庞大,不见得每部作品都会翻译,有些翻一翻,後面续集又没继续翻了,而我个人最讨厌的还是很多原本原文字T还不会破坏漫画美感,一堆汉化後斗大的中文字把绘画美感破坏得消失殆尽…。

除此之外,原文的低调版本网路上也不少,真的有心要读,不怕找不到,电子书很多APP、网路书城也都有在卖,倒是实T书真的取得管道就少了。

3.美漫很贵

这绝对是十足的藉口,而且说真的跟黑白印刷的日漫b,美漫反而物超所值,另外,很多人读日漫都他X的读低调版还讲得理直气壮的,我就不信每个人读了一堆都是买书来看的,顶多就是租书店租来看,美漫租书店不好找也是正常,台湾会读美漫的读者就少,谁要进口美漫来赔钱?

4.想从第一集开始看

这倒是真的y伤,主流的两家书商都发展几十年了,很多故事的起源说真的,很多资深读者也没看过,不过美漫的发行模式,并不是没看起源就会看不懂现行故事的发展,而且美漫各连载都是剧情,就像有些游戏出好几代,没玩前几代也能懂最新作品的剧情一样的道理。

1

5.英文不好

热门小说推荐

最近更新小说